I never saw a wild thing
sorry for itself.
A small bird will drop frozen dead from a bough
without ever having felt sorry for itself.
----------------------------------------------------------
Nunca vi una a la naturaleza
sentir lástima por sí misma.
Un pequeño pájaro caerá muerto congelado de una rama
sin haber sentido lástima de sí mismo.
David Herbert Lawrence
